Termos de utilização
Última atualização: 14 de setembro de 2026
A KANAE é uma aplicação de leitura de pensamentos japoneses, editada por Zoubair Haja («o editor»). Ao instalá-la, aceita estes termos.
A aplicação
A KANAE é-lhe proposta para uso pessoal. O seu conteúdo editorial é fornecido tal como está; pode evoluir com as atualizações, crescer ou ser corrigido.
O conteúdo
Os textos, as traduções e as explicações são obra do editor ou dos autores citados. Os traços dos caracteres provêm do KanjiVG, © Ulrich Apel, sob licença CC BY-SA 4.0.
A reprodução do conteúdo da aplicação fora de um uso privado não é autorizada. Os cartões que partilha a partir da aplicação, esses, são feitos para ser partilhados.
Premium
O KANAE Premium obtém-se por uma assinatura mensal ou anual, renovada automaticamente, ou por uma compra definitiva. Os preços são apresentados na Google Play, na sua moeda.
Se lhe for proposto um período de teste gratuito, este converte-se em assinatura paga no seu termo, salvo cancelamento antes do fim do teste.
Pode cancelar a qualquer momento a partir da Google Play; o cancelamento produz efeito no fim do período em curso. Os reembolsos seguem as regras da Google Play.
O seu acesso Premium está ligado à sua conta Google Play. Se mudar de telemóvel, restaura-se a partir da aplicação.
O que não garantimos
A aplicação é fornecida sem garantia de exatidão absoluta. As explicações culturais e as origens são dadas com prudência, mas as fontes por vezes divergem e um erro continua a ser possível.
O editor não pode ser responsabilizado por uma indisponibilidade da aplicação ou por uma interrupção do serviço.
Os seus dados
A KANAE não recolhe qualquer dado pessoal. Tudo o que nela escreve fica no seu telemóvel. A página de privacidade detalha-o.
Alterações
Estes termos podem mudar. A data indicada no topo desta página é a que faz fé; continuar a utilizar a aplicação após uma alteração vale como aceitação.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pelo direito francês.
Questões: hello@kanaeapp.com