Um provérbio japonês, todos os dias.
Trezentos e quatro pensamentos vindos do Japão — provérbios, expressões de quatro caracteres, haicais, máximas — lidos palavra por palavra, caractere por caractere, com sua origem e o que ainda propõem hoje.
O provérbio do dia
月とすっぽん
Tsuki to suppon
“A lua e a tartaruga d'água.”
As duas são redondas — e essa é toda a sua semelhança. A expressão lembra que as comparações de superfície escondem mundos de diferença.
O aplicativo
O aplicativo KANAE chega em breve ao Android: um pensamento por dia, um livro pessoal, a leitura palavra por palavra completa.
Explorar a biblioteca
Os temas
Caracteres a descobrir
As coleções
Os provérbios
- 304 蒔かれた場所で咲きなさい Floresça onde você foi semeado.
- 303 実るまで待つのも修行 Esperar o amadurecimento também faz parte do aprendizado.
- 302 一日一歩、三日で三歩 Um passo por dia: em três dias, três passos.
- 301 われ、ただ足るを知る Eu conheço apenas o que basta.
- 300 初心の花を忘るべからず Não esqueça a flor dos seus começos.
- 299 国破れて山河あり O país está destruído; os montes e os rios permanecem.