七転び
Nanakorobi
Cair, e levantar-se de novo.
- 002 七転び八起き Caia sete vezes, levante-se oito.
- 012 失敗は成功のもと O fracasso é a fonte do sucesso.
- 077 雨降って地固まる Depois da chuva, a terra se firma.
- 087 三度目の正直 A terceira vez é a boa.
- 145 泣きっ面に蜂 Uma abelha num rosto em lágrimas.
- 071 明日は明日の風が吹く Amanhã soprará o vento de amanhã.
- 156 山あり谷あり Há montanhas, há vales.
- 076 人間万事塞翁が馬 Tudo na vida é como o cavalo do velho.
- 138 雲外蒼天 Além das nuvens, o céu azul.
- 163 やせ蛙負けるな一茶これにあり Rã magrinha, não desista — Issa está aqui.