Znak · Natura
海
たいかい taikaiかいろ kairoえび ebiうみ umi
morze
Budowa
Pochodzenie
Woda (氵) daje sens, 毎 dźwięk: rozległa ciemna przestrzeń, gdzie schodzą się wszystkie wody.
W myślach
- 大海taikaiwielki ocean
- 海路kairoszlak morski
- 海老ebikrewetka
- 荒海araumiwzburzone morze
Przysłowia niosące ten znak
- 017 井の中の蛙大海を知らず Żaba z dna studni nie zna wielkiego oceanu.
- 078 待てば海路の日和あり Kto umie czekać, doczeka się pięknego morza.
- 098 海老で鯛を釣る Złowić dorodną rybę na krewetkę.
- 167 春の海ひねもすのたりのたりかな Wiosenne morze — cały dzień faluje, faluje łagodnie.
- 213 荒海や佐渡によこたふ天河 Wzburzone morze — nad wyspą Sado rozpostarta Droga Mleczna.