Caractère · La nature
海
たいかい taikaiかいろ kairoえび ebiうみ umi
mer
Composition
Origine
L'eau (氵) donne le sens, 毎 le son : la vaste étendue sombre où toutes les eaux se rejoignent.
Dans les pensées
- 大海taikaigrand océan
- 海路kairoroute maritime
- 海老ebicrevette
- 荒海araumimer déchaînée
Les proverbes qui portent ce caractère
- 017 井の中の蛙大海を知らず La grenouille au fond du puits ignore le grand océan.
- 078 待てば海路の日和あり Qui sait attendre verra la mer belle.
- 098 海老で鯛を釣る Pêcher une daurade avec une crevette.
- 167 春の海ひねもすのたりのたりかな Mer de printemps — tout le jour elle ondule, ondule doucement.
- 213 荒海や佐渡によこたふ天河 Mer déchaînée — couchée sur l'île de Sado, la Voie lactée.