Caractère · La nature
天
てん tenてんか tenkaそうてん sōtenあまのがわ amanogawa
ciel
Composition
Origine
L'homme aux bras ouverts 大, surmonté d'un trait marquant ce qui est au-dessus de sa tête : le ciel.
Dans les pensées
- 天下tenkale monde entier
- 蒼天sōtenciel bleu
- 天河amanogawaVoie lactée
Les proverbes qui portent ce caractère
- 110 雪は天から送られた手紙である La neige est une lettre envoyée du ciel.
- 126 一葉落ちて天下の秋を知る Une feuille tombe, et l'on sait que l'automne vient sur le monde.
- 138 雲外蒼天 Au-delà des nuages, le ciel bleu.
- 213 荒海や佐渡によこたふ天河 Mer déchaînée — couchée sur l'île de Sado, la Voie lactée.
- 298 天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず Le ciel ne crée pas d'homme au-dessus des hommes, ni d'homme au-dessous.