兵
Tsuwamono
Musashi, Ieyasu, Shingen.
- 198 千日の稽古を鍛とし、万日の稽古を錬とす Tysiąc dni ćwiczeń kuje; dziesięć tysięcy dni poleruje.
- 082 我、事において後悔せず W moich czynach nie znam żalu.
- 199 身を浅く思い、世を深く思う O sobie myśleć płytko, o świecie myśleć głęboko.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し Życie człowieka to długa droga przebyta z brzemieniem; nie ma po co się spieszyć.
- 201 人は城、人は石垣、人は堀 Ludzie są zamkiem, ludzie są murami, ludzie są fosą.
- 063 武士は食わねど高楊枝 Nawet o pustym żołądku samuraj trzyma wysoko wykałaczkę.
- 124 敵に塩を送る Posłać sól wrogowi.
- 125 勝って兜の緒を締めよ Po zwycięstwie zaciśnij rzemienie hełmu.