Carácter · Los gestos
出
でる deruでた detaうちいでて uchiidete
salir
Composición
Origen
La forma antigua muestra un pie que franquea el borde de una fosa: salir.
En los pensamientos
- 出るderuque sobresale
- 出たdetasalida
- うち出でてuchiideteal salir
Proverbios que llevan este carácter
- 028 出る杭は打たれる La estaca que sobresale recibe el martillazo.
- 158 身から出た錆 El óxido nace de la propia hoja.
- 214 梅が香にのつと日の出る山路かな Aroma de ciruelos — y de pronto surge el sol sobre el sendero de montaña.
- 292 田子の浦にうち出でて見れば白妙の富士の高嶺に雪は降りつつ Al salir a la bahía de Tago, veo: sobre la alta cima del Fuji, blanca, la nieve que sigue cayendo.