092Japanilainen ilmaus 四字熟語
持ちつ持たれつ
もちつもたれつMochitsu motaretsu
”Kantaa toinen toistaan.”
Sana sanaltaMilloin kantaen, milloin kannettuna.
Merkitys
Kukaan ei ole aina vahva eikä aina heikko. Yhteiselämä on kantamisen vaihtoa: tänään tuen, huomenna nojaan.
Alkuperä
Yleinen ilmaus arjen keskinäisriippuvuudesta.
Merkit
Käytännössä
Ota apua vastaan yhtä yksinkertaisesti kuin autat.