KANAE
068Japansk uttrykk 四字熟語

一期一会

Ichigo ichie

«Ett liv, ett møte.»

Ord for ordÉn anledning i et liv.

Meningen

Hvert møte er enestående og gjentar seg aldri likt. Å behandle det slik endrer kvaliteten på vår oppmerksomhet og vårt nærvær.

Opphavet

Uttrykk fra den japanske tekunsten: hver sammenkomst skal æres som om den aldri skulle komme igjen.

Tegnene

  1. 一期 ichigoett liv
  2. 一会

Den fullstendige lesningen ord for ord, i KANAE.

I praksis

Gi den neste samtalen hele ditt nærvær, som om den var den siste.

Temaer

Lignende ordtak

  1. 112 En tomme foran oss: mørket.
  2. 113 Selv det tommelange insektet har sin halvtommes stolthet.
  3. 159 Årets plan legges nyttårsmorgen.
  4. 173 Ærlighet er et livs skatt.
  5. 237 Ett møte på tusen år.

Beslektede uttrykk

  1. 003 En reise på tusen mil begynner med ett skritt.
  2. 018 Å høre hundre ganger veier ikke opp for å se én gang.
  3. 040 Den som jager to harer, fanger ingen.
  4. 069 Én stein, to fugler.

Se også