KANAE
068Ungkapan Jepang 四字熟語

一期一会

Ichigo ichie

“Satu kehidupan, satu pertemuan.”

Kata demi kataSatu kesempatan seumur hidup.

Makna

Setiap pertemuan unik dan tak akan terulang persis sama. Memperlakukannya demikian mengubah mutu perhatian dan kehadiran kita.

Asal-usul

Ungkapan dari seni minum teh Jepang: setiap pertemuan harus dimuliakan seolah tak akan kembali.

Aksara

  1. 一期 ichigosatu kehidupan
  2. 一会

Bacaan kata demi kata yang lengkap, di KANAE.

Dalam praktik

Berikan percakapan berikutnya kehadiranmu yang utuh, seakan itu yang terakhir.

Tema

Peribahasa serupa

  1. 112 Sejengkal di depan: kegelapan.
  2. 113 Serangga sejengkal pun punya harga diri setengah jengkal.
  3. 159 Rencana setahun digambar di pagi tahun baru.
  4. 173 Kejujuran adalah harta seumur hidup.
  5. 237 Pertemuan sekali dalam seribu tahun.

Ungkapan terkait

  1. 003 Perjalanan seribu mil dimulai dari satu langkah.
  2. 018 Mendengar seratus kali tak sebanding melihat sekali.
  3. 040 Siapa mengejar dua kelinci tak menangkap satu pun.
  4. 069 Satu batu, dua burung.

Lihat juga