Tecken · Platserna
道
みち michiみちづれ michizureおうどう ōdōりょうどう ryōdō
väg, stig
Uppbyggnad
Ursprung
Gången 辶 förenad med huvudet 首: att gå framåt med huvudet vänt mot sitt mål, därav vägen man följer.
I tankarna
- 道連れmichizurereskamrat
- 王道ōdōkungsväg
- 両道ryōdōde två vägarna
- 道理dōriförnuft
Ordspråk som bär detta tecken
- 003 千里の道も一歩から En resa på tusen mil börjar med ett steg.
- 053 旅は道連れ世は情け På resan en följeslagare, i livet välvilja.
- 151 学問に王道なし Det finns ingen kungsväg till kunskapen.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し En människas liv är en lång väg tillryggalagd med en börda; det tjänar inget till att hasta.
- 219 この道や行く人なしに秋の暮 Denna väg — ingen annan går den. Höstkväll.
- 252 文武両道 Pennan och svärdet, de två vägarna.
- 265 無理が通れば道理引っ込む Där oförrätten slipper igenom drar sig förnuftet tillbaka.