KANAE
070Japansk maksime 格言

一日一善

Ichinichi ichizen

»Hver dag én god gerning.«

Meningen

En enkelt god gerning om dagen lyder af lidt; i virkeligheden er den en kurs. Den retter dagen ind, og dens sum tegner til sidst et liv.

Oprindelsen

Folkelig japansk maksime, lært til børn såvel som voksne.

Tegnene

  1. 一日 ichinichién dag
  2. 一善

Den fuldstændige læsning ord for ord, i KANAE.

I praksis

Gør inden i aften én ting, om end bittelille, for et andet menneske.

Temaer

I samlingerne · Ikigai, Kaizen

Lignende ordsprog

  1. 302 Ét skridt om dagen: på tre dage tre skridt.
  2. 075 Hundrede skader, ingen gavn.
  3. 040 Den, der jager to harer, fanger ingen.
  4. 069 Én sten, to fugle.
  5. 079 Selv den højeste dæmning brister ved et myrehul.

Beslægtede udtryk

  1. 003 En rejse på tusind mil begynder med det første skridt.
  2. 018 At høre hundrede gange er ikke så godt som at se én gang.
  3. 068 Ét liv, ét møde.
  4. 088 At spørge er et øjebliks skam, ikke at spørge en skam for livet.

Se også