Tegn · Naturen
雨
あめ ameさみだれ samidareあまだれ amadareうどく udoku
regn
Opbygning
Oprindelse
Billedtegn af dråberne, der falder fra himlen under skyernes linje.
I tankerne
- 雨垂れamadareregndråbe
- 雨読udokulæse i regn
- 五月雨samidarejuniregnene
Ordsprog, der bærer dette tegn
- 006 雨垂れ石を穿つ Dråben huler til sidst stenen.
- 077 雨降って地固まる Efter regnen bliver jorden fastere.
- 135 晴耕雨読 At pløje i solskin, at læse i regn.
- 162 五月雨をあつめて早し最上川 Samlende junis regn, strømmer hastigt Mogami-floden.
- 192 止まない雨はない Der findes ingen regn, som ikke hører op.
- 225 五月雨や大河を前に家二軒 Juniregn — foran den svulmende flod to huse.
- 295 雨ニモマケズ 風ニモマケズ Uden at give efter for regnen, uden at give efter for vinden.