KANAE
139Japansk uttrykk 四字熟語

誠心誠意

Seishin seii

«Av hele sitt hjerte, i all oppriktighet.»

Meningen

Å gjøre tingene uten baktanke eller fasade. Den hele oppriktigheten kjennes — den avvæpner mistroen og gir handlingene en vekt dyktigheten alene ikke når.

Opphavet

Firetegnsuttrykk, ideal for ferd i forhold og tjeneste.

Tegnene

  1. 誠心 seishinoppriktig hjerte
  2. 誠意

Den fullstendige lesningen ord for ord, i KANAE.

I praksis

Velg en av dagens oppgaver og gjør den uten beregning, helt og fullt.

Temaer

I samlingene · Kizuna

Lignende ordtak

  1. 132 Ett forsett, hele hjertet.
  2. 055 Barnet kjenner ikke foreldrenes hjerte.
  3. 091 Elsker fisken vannet, vil vannet elske fisken.
  4. 244 Mistanken befolker mørket med gjenferd.
  5. 270 Øynene er hjertets speil.

Beslektede uttrykk

  1. 015 Glem aldri nybegynnerens sinn.
  2. 186 En hel omdreining av hjertet.
  3. 290 Den japanske poesien har menneskehjertet som frø, og av det vokser myriader av ordblader.
  4. 300 Glem ikke dine begynnelsers blomst.

Se også