KANAE
254Japansk udtryk 四字熟語

首尾一貫

Shubi ikkan

»Én tråd, fra hoved til hale.«

Meningen

At begyndelse, midte og slutning siger det samme: det er sammenhængen, der gør et ord troværdigt og et værk solidt.

Oprindelsen

Firetegnsudtryk for bestandighed i færd.

Tegnene

  1. 首尾 shubihoved og hale
  2. 一貫

Den fuldstændige læsning ord for ord, i KANAE.

I praksis

Genlæs månedens forpligtelser: hvilke modsiger din adfærd?

Temaer

Lignende ordsprog

  1. 040 Den, der jager to harer, fanger ingen.
  2. 070 Hver dag én god gerning.
  3. 075 Hundrede skader, ingen gavn.
  4. 079 Selv den højeste dæmning brister ved et myrehul.
  5. 120 Én ting siger alle ting.

Beslægtede udtryk

  1. 246 Dragehoved, slangehale.
  2. 003 En rejse på tusind mil begynder med det første skridt.
  3. 018 At høre hundrede gange er ikke så godt som at se én gang.
  4. 068 Ét liv, ét møde.

Se også