KANAE
254Japanilainen ilmaus 四字熟語

首尾一貫

Shubi ikkan

”Yhtä lankaa, päästä häntään.”

Merkitys

Että alku, keskikohta ja loppu sanovat samaa: johdonmukaisuus tekee puheesta uskottavan ja teoksesta vankan.

Alkuperä

Käytöksen johdonmukaisuuden neljän merkin sanonta.

Merkit

  1. 首尾 shubipää ja häntä
  2. 一貫

Täydellinen sanasanainen luku – KANAE-sovelluksessa.

Käytännössä

Lue kuukauden sitoumuksesi uudelleen: mitä niistä käytöksesi kiistää?

Teemat

Samankaltaisia sananlaskuja

  1. 040 Joka kahta jänistä ajaa, ei saa yhtäkään.
  2. 070 Joka päivä yksi hyvä teko.
  3. 075 Sata haittaa, ei yhtään hyötyä.
  4. 079 Korkeinkin pato murtuu muurahaisen reiästä.
  5. 120 Yksi asia kertoo kaikki asiat.

Sukulaisilmaukset

  1. 246 Lohikäärmeen pää, käärmeen häntä.
  2. 003 Tuhannen peninkulman matka alkaa yhdestä askeleesta.
  3. 018 Sata kuulemaa ei vedä vertoja yhdelle näkemälle.
  4. 068 Yksi elämä, yksi kohtaaminen.

Katso myös