Merkki · Luvut
一
いっしょう isshōいっすん issunいっぽ ippoいちにち ichinichi
yksi
Rakenne
Alkuperä
Alkeellinen kuvamerkki: yksi vaakaviiva esittää ykseyttä.
Ajatuksissa
- 一歩ippoyksi askel
- 一見ikkennähdä kerran
- 一兎ittoyksi jänis
- 一期ichigoyksi elämä
- 一会ichieyksi kohtaaminen
- 一石issekiyksi kivi
- 一日ichinichiyksi päivä
- 一善ichizenyksi hyvä teko
Sananlaskut, joissa tämä merkki on
- 003 千里の道も一歩から Tuhannen peninkulman matka alkaa yhdestä askeleesta.
- 018 百聞は一見に如かず Sata kuulemaa ei vedä vertoja yhdelle näkemälle.
- 040 二兎を追う者は一兎をも得ず Joka kahta jänistä ajaa, ei saa yhtäkään.
- 068 一期一会 Yksi elämä, yksi kohtaaminen.
- 069 一石二鳥 Yksi kivi, kaksi lintua.
- 070 一日一善 Joka päivä yksi hyvä teko.
- 075 百害あって一利なし Sata haittaa, ei yhtään hyötyä.
- 079 千丈の堤も蟻の一穴から Korkeinkin pato murtuu muurahaisen reiästä.
- 088 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 Kysyminen on hetken häpeä, kysymättä jättäminen koko elämän.
- 112 一寸先は闇 Tuuman päässä edessä on pimeys.
- 113 一寸の虫にも五分の魂 Tuuman mittaisella hyönteiselläkin on puolen tuuman ylpeys.
- 117 起きて半畳、寝て一畳 Seisten puoli tatamia, maaten kokonainen.
- 120 一事が万事 Yksi asia kertoo kaikki asiat.
- 126 一葉落ちて天下の秋を知る Yksi lehti putoaa, ja tiedetään syksyn tulevan maailmaan.
- 132 一意専心 Yksi aikomus, koko sydän.
- 150 一を聞いて十を知る Kuulla yksi, ymmärtää kymmenen.
- 159 一年の計は元旦にあり Vuoden suunnitelma piirretään uudenvuodenaamuna.
- 163 やせ蛙負けるな一茶これにあり Laiha sammakko, älä anna periksi — Issa on täällä.
- 173 正直は一生の宝 Rehellisyys on elämän aarre.
- 180 千慮の一失 Tuhannesta ajatuksesta yksi hairahdus.
- 184 九死に一生を得る Selvitä yhdeksästä kuolemasta yhteen elämään.
- 186 心機一転 Sydämen täyskäännös.
- 189 一念岩をも通す Vakaa tahto lävistää kallionkin.
- 200 人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し Ihmisen elämä on pitkä tie taakan kanssa; kiirehtiminen ei hyödytä.
- 227 朝顔や一輪深き淵の色 Elämänlanka — yksi ainoa kukka, sinistä kuin syvä kuilu.
- 237 千載一遇 Kohtaaminen kerran tuhannessa vuodessa.
- 254 首尾一貫 Yhtä lankaa, päästä häntään.
- 285 一寸の光陰軽んずべからず Älä pidä tyhjänä tuuman mittaa aikaa.
- 302 一日一歩、三日で三歩 Askel päivässä: kolmessa päivässä kolme askelta.