Zeichen · Geist und Wort
知
しる shiruしらず shirazuちしん chishinしれ shire
wissen, kennen
Aufbau
Ursprung
Pfeil (矢) und Mund (口): Rede, die so gerade trifft wie ein Pfeil – wissen.
In den Gedanken
- 知新chishinNeues kennen
- 知らずshirazukennt nicht
- 知れshireerkenne
- 知るshiruwissen
Sprichwörter mit diesem Zeichen
- 016 温故知新 Das Alte erwärmen, um das Neue zu erkennen.
- 017 井の中の蛙大海を知らず Der Frosch im Brunnen weiß nichts vom großen Meer.
- 055 親の心子知らず Das Kind kennt das Herz seiner Eltern nicht.
- 090 我が身をつねって人の痛さを知れ Kneife dich selbst, um den Schmerz der anderen zu kennen.
- 116 足るを知る Wissen, was genügt.
- 126 一葉落ちて天下の秋を知る Ein Blatt fällt, und man weiß, dass der Herbst über die Welt kommt.
- 150 一を聞いて十を知る Eins hören, zehn verstehen.
- 301 われ、ただ足るを知る Ich kenne nur das Genug.