236Expresión japonesa 四字熟語
適材適所
てきざいてきしょTekizai tekisho
«La madera justa en el lugar justo.»
El sentido
La imagen viene de la carpintería: cada especie de madera tiene su papel. Así con las personas — el talento mal ubicado se marchita; bien ubicado, resplandece.
En el origen
Expresión nacida del vocabulario de los carpinteros japoneses.
Los caracteres
En la práctica
Busca el lugar donde tus cualidades naturales sirvan, más que el que brilla.