235Expresión japonesa 四字熟語
臨機応変
りんきおうへんRinki ōhen
«Responder al momento tal como llega.»
El sentido
Ningún plan sobrevive intacto a la realidad. La verdadera destreza no está en haberlo previsto todo, sino en ajustarse con acierto a lo que llega.
En el origen
Expresión de cuatro caracteres de origen chino, esencial en la cultura de trabajo japonesa.
Los caracteres
En la práctica
Sostén tus planes con firmeza — y tus métodos con flexibilidad.
Nota editorial
Origen chino clásico.