KANAE
185Japanilainen ilmaus 四字熟語

起死回生

Kishi kaisei

”Herättää henkiin se, mikä näytti kuolleelta.”

Merkitys

Täyskäännös on mahdollinen vielä lopun partaalla: tuomittu hanke, hävitty peli, jumiutunut tilanne voivat lähteä liikkeelle yhdestä oikeasta liikkeestä.

Alkuperä

Neljän merkin sanonta, paljon käytetty urheilussa ja liike-elämässä.

Merkit

  1. 起死 kishiherättää kuollut
  2. 回生

Täydellinen sanasanainen luku – KANAE-sovelluksessa.

Käytännössä

Etsi ennen hankkeen hautaamista se yksi liike, joka voisi kääntää sen.

Teemat

Samankaltaisia sananlaskuja

  1. 184 Selvitä yhdeksästä kuolemasta yhteen elämään.
  2. 002 Kaadu seitsemän kertaa, nouse kahdeksan.
  3. 007 Jos sinulla on kiire, kierrä.
  4. 042 Haarahaukasta voi syntyä jalohaukka.
  5. 044 Lääkäri laiminlyö oman terveytensä.

Sukulaisilmaukset

  1. 064 Aikainen herääminen on kolmen kolikon voitto.
  2. 117 Seisten puoli tatamia, maaten kokonainen.
  3. 083 Kylvämätön siemen ei idä.
  4. 088 Kysyminen on hetken häpeä, kysymättä jättäminen koko elämän.

Katso myös