126일본 속담 ことわざ
一葉落ちて天下の秋を知る
いちようおちててんかのあきをしるIchiyō ochite tenka no aki o shiru
“잎새 하나 지는 것을 보고, 천하에 가을이 옴을 안다.”
뜻
큰 변화는 작은 신호로 저를 알립니다. 첫 잎을 읽을 줄 알면 계절이 오는 것이 보입니다 — 자연에서도, 사람의 일에서도.
유래
회남자의 그림이 일본의 속담이 된 것으로, 한국의 일엽지추(一葉知秋)입니다.
글자
실천
둘레의 작은 조짐들을 적어 두세요: 조짐은 일찍 말합니다.
편집자 주
중국 고전(회남자)에서 온 말입니다.