Karakter · De plaatsen
下
した shitaもと motoてんか tenkaへた heta
onder, laag
Opbouw
Oorsprong
Aanwijzend teken: een streek onder een richtlijn markeert wat beneden is.
In de gedachten
- 天下tenkade hele wereld
- 下手hetaonhandig
- 城下jōkakasteelstad
Spreekwoorden met dit karakter
- 043 灯台下暗し De voet van de kandelaar blijft in de schaduw.
- 085 縁の下の力持ち De krachtdrager onder de veranda.
- 103 柳の下にいつも泥鰌はいない Onder de wilg zit niet altijd een modderkruiper.
- 126 一葉落ちて天下の秋を知る Eén blad valt, en men weet dat de herfst over de wereld komt.
- 129 下手の横好き Onhandig, maar bezield.
- 232 春や昔十五万石の城下かな Lente — eertijds een fiere stad aan de kasteelvoet, honderdvijftigduizend koku.
- 298 天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず De hemel schept geen mens boven de mensen, en geen mens eronder.