KANAE
004Japansk maksime 格言

継続は力なり

Keizoku wa chikara nari

«Utholdenhet er styrke.»

Meningen

Det er ikke intensiteten i én dag som bygger, men dagenes rolige gjentakelse. Det du gjør hver dag, veier til slutt tyngre enn det du gjør én gang.

Opphavet

Moderne japansk maksime, allestedsnærværende i skole og idrett; den nøyaktige opphavsmannen er omdiskutert.

Tegnene

  1. 継続 keizokufortsettelse
  2. wamarkerer temaet
  3. なり

Den fullstendige lesningen ord for ord, i KANAE.

PartikkelMarkerer temaet: det setningen taler om — «hva angår …».

I praksis

Velg en liten praksis og hold den i ti minutter om dagen, heller enn to timer én gang.

Redaksjonell merknad

Moderne maksime; nøyaktig tilskrivning usikker.

Temaer

I samlingene · Kaizen

Lignende ordtak

Se også