Caractere · A natureza
風
かぜ kazeふうげつ fūgetsuとうふう tōfū
vento
Composição
Origem
凡 fornece o som; o inseto 虫 lembra a antiga crença, registrada no Shuowen, de que o vento gera os insetos.
Nos pensamentos
- 風月fūgetsuvento e lua
- 東風tōfūvento leste
Provérbios que carregam este caractere
- 071 明日は明日の風が吹く Amanhã soprará o vento de amanhã.
- 101 月に叢雲、花に風 Sobre a lua, as nuvens; sobre as flores, o vento.
- 105 風が吹けば桶屋が儲かる Quando o vento sopra, o tanoeiro prospera.
- 107 物言えば唇寒し秋の風 Mal dita a palavra, frios estão os lábios — vento de outono.
- 136 花鳥風月 Flores, pássaros, vento, lua.
- 261 馬耳東風 Vento de primavera nos ouvidos do cavalo.
- 295 雨ニモマケズ 風ニモマケズ Sem ceder à chuva, sem ceder ao vento.