023일본 속담 ことわざ
転ばぬ先の杖
ころばぬさきのつえKorobanu saki no tsue
“넘어지기 전에 짚는 지팡이.”
글자 그대로넘어지기 전의 지팡이.
뜻
준비에는 비용이 적게 들고, 수습에는 많이 듭니다. 미리 마련한 버팀목은 아픔을 고치는 것이 아니라 막아 줍니다.
유래
앞날을 헤아리는 마음에 대한 전통 속담입니다.
글자
실천
이번 주의 약한 고리를 찾아, 지금 미리 버팀목을 세워 두세요.
“넘어지기 전에 짚는 지팡이.”
글자 그대로넘어지기 전의 지팡이.
준비에는 비용이 적게 들고, 수습에는 많이 듭니다. 미리 마련한 버팀목은 아픔을 고치는 것이 아니라 막아 줍니다.
앞날을 헤아리는 마음에 대한 전통 속담입니다.
이번 주의 약한 고리를 찾아, 지금 미리 버팀목을 세워 두세요.