KANAE
117일본 속담 ことわざ

起きて半畳、寝て一畳

Okite hanjō, nete ichijō

“서면 다다미 반 장, 누우면 한 장.”

뜻

재산이 얼마이든, 사람은 결국 다다미 한 장을 차지할 뿐입니다. 참된 필요를 재어 보면, 군더더기를 좇는 달음질에서 풀려납니다.

유래

소박함의 속담입니다. 뒷구절은 이렇게 덧붙입니다: 천하를 얻어도 한 끼에 쌀 두 홉 반이면 족하다.

글자

  1. 起きて okite서면
  2. 半畳 hanjō다다미 반 장
  3. 、
  4. 寝て
  5. 一畳

빠짐없는 단어별 읽기는 KANAE 앱에서.

실천

오늘, 진짜 필요와 쌓아 두고 싶은 마음을 구별해 보세요.

주제

모음집에서 · Kanso, Yohaku

비슷한 속담

  1. 064 일찍 일어나면 서 푼의 덕을 본다.
  2. 069 돌 하나로 새 두 마리.
  3. 070 하루에 한 가지 착한 일.
  4. 075 백 가지 해로움에 이로움은 하나 없다.
  5. 088 묻는 것은 한순간의 부끄러움, 묻지 않는 것은 평생의 부끄러움.

관련 표현

  1. 002 일곱 번 넘어져도 여덟 번 일어난다.
  2. 185 죽은 듯하던 것을 되살린다.
  3. 122 백 리를 가는 사람은 구십 리를 절반으로 여긴다.
  4. 003 천 리 길도 한 걸음부터.

더 보기