KANAE
270일본 속담 ことわざ

目は心の鏡

Me wa kokoro no kagami

“눈은 마음의 거울.”

마음의 상태는 어떤 말보다 먼저 눈빛에 떠오릅니다. 그것을 알면 남에게 더 세심해지고 — 자신에게 더 정직해집니다: 눈빛은 좀처럼 거짓말하지 않으니까요.

유래

「눈은 입만큼 말한다」의 사촌뻘인 고전 속담으로, 한국에도 똑같은 말이 있습니다.

글자

  1. me
  2. wa주제 표시 (은/는)

빠짐없는 단어별 읽기는 KANAE 앱에서.

조사주제를 표시합니다: 문장이 무엇에 대한 것인지 — 한국어의 「은/는」에 해당합니다.

실천

거울 속 당신의 눈과 마주쳐 보세요: 오늘 하루에 대해 무어라 말하고 있습니까?

주제

비슷한 속담

관련 표현

더 보기