273일본 속담 ことわざ
世間は広いようで狭い
せけんはひろいようでせまいSeken wa hiroi yō de semai
“세상은 넓은 듯해도 좁다.”
뜻
길은 반드시 다시 만납니다: 오늘의 낯선 이가 당신의 이웃을 알고, 어제 서운했던 이가 내일 맞은편에 앉습니다. 어디서나 제 집처럼 처신할 이유가 하나 더 있는 셈입니다.
유래
겹치고 얽히는 인연에 대한 경험의 속담입니다.
글자
- 世間 seken세상
- は wa주제 표시 (은/는)
- 広い
- ようで
- 狭い
は조사주제를 표시합니다: 문장이 무엇에 대한 것인지 — 한국어의 「은/는」에 해당합니다.
실천
모든 낯선 이를 다시 만날 사람처럼 대하세요 — 실제로 자주 그렇습니다.