Carácter · El cuerpo
身
み miさいしん saishin
cuerpo
Composición
Origen
Pictograma de una figura humana de perfil con el vientre abultado, de ahí el sentido de cuerpo.
En los pensamientos
- 砕身saishintriturar el cuerpo
Proverbios que llevan este carácter
- 047 芸は身を助ける Un talento siempre acaba sirviendo.
- 090 我が身をつねって人の痛さを知れ Pellízcate para conocer el dolor ajeno.
- 158 身から出た錆 El óxido nace de la propia hoja.
- 172 悪銭身に付かず El dinero mal habido no permanece.
- 199 身を浅く思い、世を深く思う Pensar poco en uno mismo, pensar hondamente en el mundo.
- 251 粉骨砕身 Moler los huesos, triturar el cuerpo.
- 274 明日は我が身 Mañana, quizá sea yo.
- 291 花の色は移りにけりないたづらに我が身世にふるながめせしまに El color de las flores ha pasado, mientras yo miraba caer las largas lluvias — y pasar mi vida.