191Proverbio japonés ことわざ
窮すれば通ず
きゅうすればつうずKyū sureba tsūzu
«En el callejón sin salida se abre un paso.»
El sentido
A menudo es al final del callejón sin salida cuando aparece la salida: la necesidad agudiza la mente y hace ver caminos que la comodidad ocultaba.
En el origen
Máxima procedente del Libro de las mutaciones, adoptada en Japón.
Los caracteres
En la práctica
¿Atascado? Escribe la limitación negro sobre blanco: a menudo contiene la salida.
Nota editorial
Origen chino clásico (Libro de las mutaciones).
Temas
Proverbios similares
- 294 智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈だ。 Demasiada razón hiere. Demasiado sentimiento arrastra. Demasiada voluntad encierra. Decididamente, el mundo de los hombres es poco habitable.
- 164 雀の子そこのけそこのけお馬が通る Gorrioncillos, ¡paso, paso! Que pasa el caballo.
- 189 一念岩をも通す Una voluntad resuelta atraviesa hasta la roca.
- 265 無理が通れば道理引っ込む Cuando el abuso pasa, la razón se retira.
- 002 七転び八起き Cae siete veces, levántate ocho.