156일본 관용구 四字熟語
山あり谷あり
やまありたにありYama ari tani ari
“산도 있고 골짜기도 있다.”
뜻
어떤 삶도 평지가 아닙니다. 오르막과 내리막은 누구에게나 갈마듭니다 — 그것을 알면 봉우리 앞에서 겸손해지고, 골짜기는 덜 끝처럼 보입니다.
유래
삶의 오르내림을 그리는 상용구입니다.
글자
실천
골짜기에 있을 때, 지나온 오르막 하나를 떠올리세요: 길은 이어집니다.
주제
모음집에서 · Nanakorobi
“산도 있고 골짜기도 있다.”
어떤 삶도 평지가 아닙니다. 오르막과 내리막은 누구에게나 갈마듭니다 — 그것을 알면 봉우리 앞에서 겸손해지고, 골짜기는 덜 끝처럼 보입니다.
삶의 오르내림을 그리는 상용구입니다.
골짜기에 있을 때, 지나온 오르막 하나를 떠올리세요: 길은 이어집니다.
모음집에서 · Nanakorobi