013Japans spreekwoord ことわざ
好きこそものの上手なれ
すきこそもののじょうずなれSuki koso mono no jōzu nare
“Juist door iets lief te hebben word je er goed in.”
De betekenis
Plezier brengt herhaling voort, en herhaling maakt vaardigheid. De liefde voor een praktijk is een trouwere meester dan wilskracht alleen.
De oorsprong
Traditioneel spreekwoord, vaak aangehaald bij de kunsten en de ambachten.
De karakters
- 好き sukiliefhebben
- こそ koso(nadruk)
- もの monoding
- の
- 上手
- なれ
In de praktijk
Kweek plezier in je leerproces: het brengt je elke dag terug.