302Japanische Maxime 格言
一日一歩、三日で三歩
いちにちいっぽ、みっかでさんぽIchinichi ippo, mikka de sanpo
„Ein Schritt am Tag: in drei Tagen drei Schritte.“
Die Bedeutung
Die Rechnung ist bescheiden und unwiderlegbar. Der Fortschritt muss nicht spektakulär sein, um wirklich zu sein — er muss täglich sein.
Der Ursprung
Moderner japanischer Volksspruch, in die Alltagssprache übergegangen.
Die Zeichen
In der Praxis
Zählen Sie die Schritte Ihrer Woche — nicht Ihre Sprünge.
Redaktionelle Anmerkung
Moderner Spruch in geläufigem Gebrauch.