画竜点睛

Dans la légende, le dragon peint s'envole quand on lui pose enfin les pupilles. Le détail final n'est pas un détail : c'est lui qui donne la vie à l'ensemble.

Légende chinoise du peintre Zhang Sengyou, passée en expression japonaise.

Identifiez la « pupille » de votre travail en cours — et ne livrez pas sans elle.