Znak · Miejsca
上
うえ ueじょうず jōzuのぼる noboruもがみがわ mogamigawa
góra, nad
Budowa
Pochodzenie
Znak wskazujący: kreska nad linią odniesienia oznacza to, co u góry.
W myślach
- 上手jōzubiegły, wprawny
- 上るnoboruwchodzić
- 最上川Mogamigawarzeka Mogami
- 机上kijōna biurku
Przysłowia niosące ten znak
- 001 石の上にも三年 Nawet kamień, gdy przesiedzisz na nim trzy lata, staje się ciepły.
- 011 上手の手から水が漏れる Nawet z wprawnych rąk wycieka woda.
- 013 好きこそものの上手なれ To kochając jakąś rzecz, stajesz się w niej biegły.
- 149 船頭多くして船山に上る Zbyt wielu przewoźników wciąga łódź na górę.
- 162 五月雨をあつめて早し最上川 Zbierając deszcze czerwca, rwąca płynie Mogami.
- 233 夏嵐机上の白紙飛び尽す Letnia nawałnica — wszystkie białe kartki z biurka porwane.
- 278 頭の上の蠅を追え Przegoń najpierw muchy znad własnej głowy.
- 298 天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず Niebo nie stwarza człowieka nad ludźmi ani człowieka pod ludźmi.