KANAE
112Proverbe japonais ことわざ

一寸先は闇

Issun saki wa yami

« À un pouce devant, l'obscurité. »

Le sens

Nul ne sait ce que sera l'instant suivant. Ce constat n'appelle pas la peur mais deux sagesses : l'humilité dans les plans, la gratitude pour le présent.

À l’origine

Proverbe traditionnel sur l'imprévisibilité de l'existence.

Les caractères

En pratique

Faites des plans, mais tenez-les d'une main légère.

Thèmes

Dans les recueils · Yohaku

Proverbes similaires

Expressions liées

Voir aussi