266일본 속담 ことわざ
泣く子と地頭には勝てぬ
なくことじとうにはかてぬNaku ko to jitō ni wa katenu
“우는 아이와 고을 관리는 못 이긴다.”
뜻
논리가 닿지 않는 힘이 있습니다 — 아이의 눈물, 힘 있는 자의 변덕. 속담은 어디서 다투기를 멈추고 다른 길을 찾을지를 가르쳐 줍니다.
유래
지토는 중세 일본의 영주 대리인으로, 상대하기 어렵기로 이름났습니다.
글자
실천
말이 안 통하는 것 앞에서는 논리를 아끼세요: 돌아가세요.