KANAE
216하이쿠 俳句

枯朶に烏のとまりけり秋の暮

Kareeda ni karasu no tomarikeri aki no kure

“마른 가지에 까마귀 앉아 있다 — 가을 저물녘.”

출처 Matsuo Bashō · Edo

먹 세 획: 가지 하나, 새 한 마리, 저녁. 다른 것은 없고 — 모든 것이 거기 있습니다. 덜어냄은 넘침보다 더 많은 것을 담을 수 있습니다.

유래

바쇼 문체의 주춧돌이 된 하이쿠의 하나(1680)입니다.

글자

  1. 枯朶 kareeda마른 가지
  2. ni…에
  3. karasu까마귀
  4. とまりけり

빠짐없는 단어별 읽기는 KANAE 앱에서.

조사닿는 지점: 장소, 때, 목적지 — 「에」에 해당합니다.

실천

당신의 하루를 딱 세 획으로 그려 보세요: 무엇이 본질로 남습니까?

주제

모음집에서 · Yohaku, Aki, Haijin

비슷한 속담

관련 표현

더 보기