002Proverbio giapponese ことわざ
七転び八起き
ななころびやおきNana korobi ya oki
«Cadi sette volte, rialzati otto.»
Parola per parolaSette cadute, otto risalite.
Il senso
Il fallimento non è una fine ma un passaggio. Ciò che definisce una persona non è il numero delle sue cadute, ma il modo in cui torna in piedi — una volta in più della sorte.
All’origine
Uno dei proverbi giapponesi più conosciuti, emblema popolare della tenacia.
I caratteri
In pratica
Dopo un rovescio, concediti il diritto di ricominciare da domani.
Temi
Nelle raccolte · Nanakorobi