272Japanisches Sprichwort ことわざ
六十の手習い
ろくじゅうのてならいRokujū no tenarai
„Mit sechzig die Schönschrift lernen.“
Die Bedeutung
Es gibt kein Alter, nach dem das Lernen unpassend wäre. Spät zu beginnen heißt nicht zu spät zu beginnen — es heißt zu beginnen, und nur das zählt.
Der Ursprung
Ein Sprichwort der Ermutigung für das späte Lernen.
Die Zeichen
- 六十 rokujūsechzig
- の novon (Verbindung)
- 手習い
のPartikelVerbindet zwei Wörter: Besitz oder Zugehörigkeit, wie „von“.
In der Praxis
Die Disziplin, für die Sie sich „zu spät“ glauben: Nehmen Sie ihre erste Stunde.
Themen
Ähnliche Sprichwörter
- 276 六日の菖蒲、十日の菊 Iris am Sechsten, Chrysantheme am Zehnten: einen Tag zu spät.
- 194 三十六計逃げるに如かず Von den sechsunddreißig Strategemen ist der Rückzug das beste.
- 013 好きこそものの上手なれ Was man liebt, darin wird man gut.
- 014 習うより慣れろ Übung ist besser als Unterricht.
- 110 雪は天から送られた手紙である Der Schnee ist ein Brief, vom Himmel gesandt.