忍
Kesabaran
Menurut bentuk Semua PeribahasaEmpat aksaraKata yang tak terterjemahkanKisah di balik kataHaiku · Menurut tema KesabaranKetekunanKerjaDisiplinHubunganKeberanianKerendahan hatiBelajarKehidupanJatuh & bangkitAlamWaktu ·
- 001 石の上にも三年 Bahkan batu pun menjadi hangat bila diduduki tiga tahun.
- 005 塵も積もれば山となる Bahkan debu, bila menumpuk, menjadi gunung.
- 006 雨垂れ石を穿つ Tetesan air akhirnya melubangi batu.
- 007 急がば回れ Kalau terburu-buru, ambillah jalan memutar.
- 022 石橋を叩いて渡る Mengetuk jembatan batu sebelum menyeberanginya.
- 031 負けるが勝ち Kalah adalah menang.
- 032 急いては事を仕損じる Ketergesaan menggagalkan pekerjaan.
- 033 短気は損気 Ketidaksabaran adalah kerugian.
- 078 待てば海路の日和あり Yang sabar menunggu akan melihat laut teduh.
- 080 大器晩成 Bejana besar lama dibentuknya.
- 084 楽あれば苦あり、苦あれば楽あり Sehabis senang datang susah, sehabis susah datang senang.
- 122 百里を行く者は九十を半ばとす Yang menempuh seratus mil menganggap sembilan puluh sebagai setengah jalan.
- 123 商いは牛の涎 Berniaga itu seperti liur sapi.
- 153 愚公、山を移す Si tua gila memindahkan gunung.
- 167 春の海ひねもすのたりのたりかな Laut musim semi — sepanjang hari beralun, beralun perlahan.
- 196 蝸牛そろそろ登れ富士の山 Siput kecil, dakilah, pelan-pelan saja, gunung Fuji.
- 211 名月や池をめぐりて夜もすがら Purnama — semalam suntuk kukelilingi kolam itu.
- 230 いくたびも雪の深さを尋ねけり Berulang-ulang kutanyakan: salju itu, sudah setinggi apa?
- 266 泣く子と地頭には勝てぬ Melawan anak menangis dan penguasa setempat, tak seorang pun menang.
- 303 実るまで待つのも修行 Menanti buah matang pun bagian dari latihan.