KANAE

Przysłowia

Kotowaza to przysłowia japońskiej codzienności: przekazywane z ust do ust od stuleci, uczone już w szkole, zamykają wspólne doświadczenie w obrazie, który zna każdy.

155 haseł

Według formy Wszystkie PrzysłowiaCztery znakiSłowa nieprzetłumaczalneHistorie wyrażeńHaiku · Według tematu CierpliwośćWytrwałośćPracaDyscyplinaWięziOdwagaPokoraNaukaŻycieUpadek i powrótNaturaCzas ·
  1. 001 Nawet kamień, gdy przesiedzisz na nim trzy lata, staje się ciepły.
  2. 002 Upadnij siedem razy, podnieś się osiem.
  3. 003 Podróż tysiąca mil zaczyna się od pierwszego kroku.
  4. 005 Nawet kurz, gdy się nagromadzi, staje się górą.
  5. 006 Kropla wody w końcu przewierca kamień.
  6. 007 Gdy się spieszysz, wybierz drogę okrężną.
  7. 008 Co dobre, czyń szybko.
  8. 009 Najlepszy dzień, by zacząć, to ten, w którym o tym pomyślisz.
  9. 010 Nawet małpy spadają z drzew.
  10. 011 Nawet z wprawnych rąk wycieka woda.
  11. 012 Porażka jest źródłem sukcesu.
  12. 013 To kochając jakąś rzecz, stajesz się w niej biegły.
  13. 014 Lepiej nabrać wprawy, niż uczyć się z lekcji.
  14. 017 Żaba z dna studni nie zna wielkiego oceanu.
  15. 018 Sto razy usłyszeć nie znaczy tyle, co raz zobaczyć.
  16. 019 Dowód wart więcej niż wywód.
  17. 020 Lepsze kluski niż kwiaty.
  18. 021 Dawać złote monety kotu.
  19. 022 Ostukaj kamienny most, zanim po nim przejdziesz.
  20. 023 Laska przed upadkiem.
  21. 024 Kto przygotowany, ten bez obaw.
  22. 025 Do ostrożności dołóż ostrożność.
  23. 026 Rozlana woda nie wraca na tacę.
  24. 027 Żal nigdy nie wyprzedza czynu.
  25. 028 Pal, który wystaje, zostaje wbity.
  26. 029 Zręczny sokół chowa szpony.
  27. 030 Im dojrzalszy kłos ryżu, tym niżej pochyla głowę.
  28. 031 Przegrać znaczy wygrać.
  29. 032 Pośpiech psuje dzieło.
  30. 033 Niecierpliwość to strata.
  31. 034 Szczęście przychodzi do domów, które się śmieją.
  32. 035 Choroba bierze się z ducha.
  33. 036 Podobne przyciąga podobne.
  34. 037 Kto dotyka cynobru, staje się czerwony.
  35. 038 Dobroć nigdy nie ginie.
  36. 039 Lepszy bliski sąsiad niż daleki krewny.
  37. 040 Kto dwa zające goni, żadnego nie złapie.
  38. 041 Dziecko żaby jest żabą.
  39. 042 Z kani może narodzić się sokół.
  40. 043 Podstawa świecznika pozostaje w cieniu.
  41. 044 Lekarz zaniedbuje własne zdrowie.
  42. 045 Farbiarz nosi białą hakamę.
  43. 046 Po mochi idź do wytwórcy mochi.
  44. 047 Talent zawsze w końcu się przydaje.
  45. 048 Nawet kto myśli, że nie ma żadnej, ma siedem manii.
  46. 050 Niektóre owady lubią nawet gorzki rdest.
  47. 051 Gdzie mieszkasz, tam staje się stolica.
  48. 052 W wiosce trzymaj się zwyczajów wioski.
  49. 053 W podróży towarzysz, w życiu życzliwość.
  50. 054 Ukochane dziecko wyślij w podróż.
  51. 055 Dziecko nie zna serca swoich rodziców.
  52. 056 Dziecko jest klamrą domu.
  53. 057 Oczy mówią tyle co usta.
  54. 058 Usta są źródłem nieszczęść.
  55. 059 Nie powiedzieć — oto kwiat.
  56. 060 Dobre lekarstwo jest gorzkie w ustach.
  57. 061 Strój zdobi nawet stajennego.
  58. 062 Ludzie nie są tym, na co wyglądają.
  59. 063 Nawet o pustym żołądku samuraj trzyma wysoko wykałaczkę.
  60. 064 Wczesne wstawanie warte jest trzy grosze zysku.
  61. 066 Czas mknie jak strzała.
  62. 071 Jutro powieje jutrzejszy wiatr.
  63. 072 Ciastko ryżowe spadłe z półki.
  64. 073 Łódź akurat w chwili przeprawy.
  65. 074 Zrobić jest łatwiej, niż się bać.
  66. 076 Wszystko w życiu jest jak koń starca.
  67. 077 Po deszczu ziemia twardnieje.
  68. 078 Kto umie czekać, doczeka się pięknego morza.
  69. 079 Najwyższa grobla pęka od mrówczej dziury.
  70. 083 Niezasiane ziarno nie wzejdzie.
  71. 084 Po wygodzie przychodzi trud, po trudzie przychodzi wygoda.
  72. 086 Co zdarzy się dwa razy, zdarzy się i trzeci.
  73. 087 Do trzech razy sztuka.
  74. 088 Zapytać to wstyd na chwilę, nie zapytać — wstyd na całe życie.
  75. 089 Patrz na maniery innych i poprawiaj własne.
  76. 090 Uszczypnij się, by poznać ból innych.
  77. 091 Gdy ryba kocha wodę, woda pokocha rybę.
  78. 093 Więcej niż skorupa żółwia warte jest doświadczenie lat.
  79. 094 Dziecko niesione na plecach wskazuje bród.
  80. 097 Za krótkie na pas, za długie na tasiemkę.
  81. 098 Złowić dorodną rybę na krewetkę.
  82. 099 Zgódź się stracić, by potem zyskać.
  83. 100 Kupować tanio to tracić pieniądze.
  84. 101 Na księżyc — chmury, na kwiaty — wiatr.
  85. 102 Śnieg nie łamie wierzby.
  86. 103 Pod wierzbą nie zawsze siedzi piskorz.
  87. 104 Góra nie jest szlachetna dlatego, że jest wysoka.
  88. 105 Gdy wieje wiatr, bednarz się bogaci.
  89. 106 Jesienne słońce spada jak wiadro do studni.
  90. 112 O cal przed nami — ciemność.
  91. 113 Nawet calowy owad ma swoją półcalową dumę.
  92. 114 Kuj żelazo, póki gorące.
  93. 115 Kwiaty sąsiada są czerwieńsze.
  94. 117 Na stojąco pół maty, na leżąco cała mata.
  95. 118 Brzuch pełny w ośmiu dziesiątych nie potrzebuje lekarza.
  96. 119 Za dużo jest jak za mało.
  97. 121 Zacznij od Kai.
  98. 122 Kto idzie sto mil, dziewięćdziesiąt ma za połowę.
  99. 123 Handel jest jak ślina wołu.
  100. 125 Po zwycięstwie zaciśnij rzemienie hełmu.
  101. 126 Spada jeden liść i wiadomo, że jesień idzie na świat.
  102. 127 Wielkie mieści małe.
  103. 142 Schować głowę, zostawiając widoczny zadek.
  104. 143 Zakrapiać oczy z piętra.
  105. 144 Woda na rozpalony kamień.
  106. 145 Pszczoła na zapłakanej twarzy.
  107. 146 Po szerokim świecie nie chodzą demony.
  108. 149 Zbyt wielu przewoźników wciąga łódź na górę.
  109. 152 Nieoszlifowany nefryt nie lśni.
  110. 153 Stary szaleniec przenosi górę.
  111. 154 Trud jest nasieniem radości.
  112. 155 Trudy młodości — kupuj je, jeśli trzeba.
  113. 158 Rdza rodzi się z samej klingi.
  114. 159 Plan roku kreśli się w noworoczny poranek.
  115. 170 Gdy minie gardło, zapomina się o oparzeniu.
  116. 171 Nie ma dymu bez ognia.
  117. 172 Źle zdobyte pieniądze się nie trzymają.
  118. 173 Uczciwość jest skarbem całego życia.
  119. 174 Kłamstwo jest początkiem kradzieży.
  120. 175 Kwiaty trwają siedem dni.
  121. 176 Lepsze pięćdziesiąt dziś niż sto jutro.
  122. 177 Bez dalekiego spojrzenia — bliskie zmartwienia.
  123. 178 Widzieć, co słuszne, i tego nie czynić — to brak odwagi.
  124. 179 Prawdziwym błędem jest nie naprawić swojego błędu.
  125. 182 Kto nie wejdzie do jaskini tygrysa, nie weźmie jego małych.
  126. 183 Rzuć się, choćbyś miał się roztrzaskać.
  127. 189 Nieugięta wola przebija nawet skałę.
  128. 190 Jeśli pchanie nie działa, spróbuj pociągnąć.
  129. 191 W ślepym zaułku otwiera się przejście.
  130. 193 Umieć się wycofać to wygrać.
  131. 194 Z trzydziestu sześciu forteli najlepszy jest odwrót.
  132. 195 Nawet pies na spacerze coś napotka.
  133. 205 Woda na pysk żaby.
  134. 206 Pogłoska żyje tylko siedemdziesiąt pięć dni.
  135. 207 Wynik pojedynku zależy też od godziny.
  136. 258 Za cały zysk z trudu — zmęczenie.
  137. 259 Pleść sznur po złapaniu złodzieja.
  138. 263 Kwiatem jest to, czego się nie widziało.
  139. 264 Spotkać się to zacząć się żegnać.
  140. 265 Gdzie przechodzi bezprawie, tam rozum się cofa.
  141. 266 Z płaczącym dzieckiem i miejscowym panem nikt nie wygra.
  142. 267 W tym, co zostaje, jest szczęście.
  143. 268 Pusty brzuch nie prowadzi wojny.
  144. 269 Chciałoby się zerwać kwiat, ale gałąź wysoko.
  145. 270 Oczy są zwierciadłem serca.
  146. 271 Imię odsłania rzecz.
  147. 272 Uczyć się kaligrafii w wieku sześćdziesięciu lat.
  148. 273 Świat wydaje się rozległy, a jest mały.
  149. 274 Jutro może to być ja.
  150. 275 Daj się owinąć temu, co dłuższe od ciebie.
  151. 276 Irys szóstego, chryzantema dziesiątego: o dzień za późno.
  152. 277 Śmiech jest lekarstwem ludzi.
  153. 278 Przegoń najpierw muchy znad własnej głowy.
  154. 283 Uczyć się bez myślenia prowadzi tylko w ciemność.
  155. 284 Nie czyń drugiemu, czego nie chciałbyś dla siebie.